Laterne, Laterne!
Sonne, Mond und Sterne,
Die doch sonst am Himmel steh'n,
Lassen heut sich nimmer sehn.
Zwischen Wasserreih und Schloß
Ist die Finsternis so groß,
Gegen Löwen rennt man an,
Die man nicht erkennen kann!
Kleine freundliche Latern',
Sei du Sonne nun und Stern:
Sei noch oft der Lichtgenoß
Zwischen Wasserreih und Schloss
Oder - dies ist einerlei -
Zwischen Schloss und Wasserreih!
Theodor Storm, 1817 - 1888
Dieses Gedichte schickte Storm Weihnachten 1874 an die Frau des befreundeten Landrats Graf zu Reventlow in Husumer Schloss. Storm und die Landrätin hatten abgemacht, sich gegenseitig eine Handlaterne zu schenken, weil es wirklich "ein halsbrecherischer Weg" war von der Wasserreihe zum Schloss und umgekehrt. (Anmerkung Storms zu den "Löwen": "Steinerne am Portal des Schlosses")
Gemälde - Ferdinand du Puigaudeau "Bretonische Mädchen" (1864-1930)
.